Seleccione su idioma

Ejemplos de textos para felicitaciones navideñas de empresas

Árbol de Navidad plateado con estrella roja en la cima

Las felicitaciones navideñas anuales son consideradas por muchas empresas como una faena pero un deber ineludible. Pero merece la pena aprovechar más esta oportunidad: Su empresa se nutre de las buenas relaciones con sus clientes y socios comerciales, ellos son el "capital" que mantiene su negocio en marcha. Exprese esta importancia y su aprecio por las relaciones en sus felicitaciones navideñas, ¡y le recordarán entre todos los que escriben "Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo"!

¡Querido Sr. Ulrich!

Le agradezco mucho la buena colaboración y la confianza que ha depositado en mí.

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo para todos.

Max Schuster

¡Estimado equipo de la empresa ...!

Les deseamos una feliz Navidad. Nos gustaría darles las gracias por su buena cooperación durante el año pasado.

Su Werner Müller

¡Estimados empleados de la empresa ...!

Al final del año queremos darles las gracias por su buena y fructífera colaboración. ¡Les deseamos una feliz Navidad y un próspero comienzo del nuevo año 2...!

Saludos navideños

Atentamente Manfred Gruber

Estimado Sr. Baldner

Me gustaría agradecerle enormemente la buena y confiada colaboración en el año que ahora termina.
Le deseo a usted y a su familia unas felices, tranquilas y bendecidas Navidades.

Saludos invernales desde Múnich

Su Gerhard Kaiser

¡Querida Sra. Torbeck!

Con esta felicitación navideña quiero expresarle mi agradecimiento por la buena y agradable colaboración. Le deseo a usted y a todo su personal unas felices fiestas y un próspero Año Nuevo.

Reciba un cordial saludo

Paul Lamprecht

Estimado Sr. Auer

Le agradecemos mucho la confianza que ha depositado en nuestro trabajo y la siempre muy buena colaboración.
Le deseamos a usted y a sus colaboradores una feliz y tranquila Navidad.

Para ... buena suerte y éxito comercial

Martin Bertram

Estimado Sr. Kaufmann,

Al final del año, podemos mirar atrás a un año de éxitos empresariales. Estos éxitos son éxitos conjuntos. Hemos podido alcanzar importantes objetivos con usted como socio de confianza. Por ello, nos gustaría expresarle nuestro más sincero agradecimiento, junto con el deseo de continuar esta cooperación de confianza.

Con saludos navideños

Hans Weihmann y colaboradores

¡Querida Sra. Langer!

Estamos especialmente satisfechos con el desarrollo positivo de nuestra cooperación el año pasado. Hemos podido experimentar una cooperación justa y comprometida con usted, que ha sido fructífera para ambas empresas.
Muchas gracias por su confianza. La empresa Maurus AG le desea a usted y a todos sus empleados unas felices fiestas y un año lleno de éxitos y salud...!

Con los mejores saludos navideños

Su Julius Maurus

Aquí encontrará más ejemplos de textos para felicitar la Navidad a sus socios comerciales.

Con esta felicitación navideña, quiero agradecerles la confianza que han depositado en nosotros y desearles que sigamos colaborando en el nuevo año.

Otro año llega a su fin. Aprovechamos la ocasión para agradecerles su agradable y fructífera colaboración. Para las próximas Navidades, les deseamos unas horas felices y alegres.

Nos gustaría agradecerle la confianza depositada en nosotros durante el pasado año y esperamos un apasionante siglo XX.
Le deseamos a usted, a su familia y a sus empleados unas felices fiestas y un próspero año nuevo.

Al finalizar el año, me gustaría aprovechar esta felicitación para expresar mi agradecimiento por la siempre buena y fructífera cooperación. Le deseo a usted y a su familia una Navidad bendecida y armoniosa, con muchas pequeñas alegrías. Para el 2... ¡mucho empuje y éxito!

El final del año es un momento emocionante: repasar el pasado y mirar con curiosidad lo que está por venir. Nos gustaría agradecerle los muchos momentos de éxito que hemos podido vivir con usted y desearle que haya muchas más experiencias de este tipo el año que viene. Muchas gracias y ¡buenas fiestas!

Para muchos de nosotros, la Navidad es la época en la que más deseamos volver a ser niños: Todos recordamos con cariño la alegría profunda y primigenia que sentimos en esta fiesta. Le deseamos que pueda ser un poco niño durante las fiestas y que afronte el año que viene feliz y fortalecido. Muchas gracias a usted y a sus colaboradores por un año lleno de éxitos.

"Separen de la vida todo lo que en realidad es negocio", nos aconseja el poeta Goethe. Para nosotros, queridos socios comerciales, los negocios deben formar parte de nuestras vidas para que podamos trabajar con éxito.
En el último año, nos habéis acompañado en esta vida como un socio fiable. Les agradecemos su buena colaboración y esperamos seguir caminando junto a ustedes también el año que viene.

"Es fácil abrir un negocio, lo difícil es mantenerlo abierto", dice un proverbio chino. El año pasado pudimos experimentar con ustedes que la cooperación de confianza con socios fiables es una parte importante de nuestro éxito. Queremos darles las gracias por ello y esperamos seguir cosechando éxitos juntos el año que viene.

Feliz Navidad Agradecemos la fructífera colaboración con ustedes y les deseamos un tiempo de reflexión lleno de alegría y éxito en el próximo año.

Un sincero agradecimiento por la buena cooperación del año pasado. Que la Navidad le traiga a usted y a su personal paz y relajación.

Nos gustaría darles las gracias por su colaboración. Que la fiesta del amor ilumine vuestros días y corone de éxito el próximo año.

Feliz Navidad Agradecemos la agradable relación comercial que mantenemos con usted y le deseamos a usted y a su equipo unas felices y relajadas fiestas navideñas.

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo. Esperamos seguir cosechando éxitos y le agradecemos su confianza.

Le deseamos a usted y a su empresa una feliz Navidad y un próspero comienzo de año. Muchas gracias por su buena colaboración.

¡Feliz Navidad! Que la fiesta del amor les traiga a usted y a su equipo alegría y satisfacción. Esperamos seguir colaborando con éxito.

Queremos agradecerles su buena colaboración y su confianza. Feliz Navidad y un próspero año nuevo lleno de interesantes oportunidades de negocio.

Un sincero agradecimiento navideño por la confianza y la fructífera colaboración. Que las fiestas le traigan a usted y a su empresa alegría y éxito.

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo. Agradecemos la buena cooperación y esperamos seguir manteniendo relaciones comerciales fructíferas.

Estimados clientes

Queremos agradecerles el gran interés que han mostrado por nuestra oferta durante el año pasado. Disfruten de las próximas vacaciones, descansen y esperen muchas ideas nuevas y creativas con las que esperamos sorprenderles de nuevo en 2014.

Un cordial saludo navideño

Su Helmuth Langer

Estimados clientes

Estamos orgullosos de que hayan depositado tanta confianza en nosotros a lo largo del año pasado: ¡muchas gracias! Queremos desearles felicidad y armonía para las próximas fiestas navideñas. El Año Nuevo debería depararles muchos momentos de satisfacción.

Un cordial saludo navideño

Su Torsten Wagner

Estimados clientes

La empresa Hauck GmbH quiere agradecerles su confianza durante el pasado año. Les acompañan los más cordiales saludos navideños de todos nuestros empleados: Les deseamos una feliz Navidad, un año lleno de experiencias positivas, éxitos profesionales y privados y, por supuesto, buena salud.

Su Norbert Hauck

Estimado cliente

Para nosotros, usted es el centro de atención. Nos complace haber podido convencerle de nuestro compromiso una y otra vez en el último año.

La empresa Löffelmann & Co. KG le desea felicidad, alegría y salud para 2014 - ¡seguiremos trabajando con compromiso para ofrecerle la mejor calidad y un servicio óptimo!

Su Alfred Löffelmann

Adorno navideño con rama
A partir de ahora, nos complace haber recopilado para usted más felicitaciones navideñas de empresas a clientes.

Estimados clientes, el año pasado nos confirmaron con su fidelidad lo mucho que aprecian nuestros productos. Les agradecemos su confianza y les deseamos un año con muchos momentos felices, salud y éxito.

Estimados clientes, una venta es más que una transacción comercial, es siempre también un encuentro entre personas. Ustedes nos han demostrado en el último año que valoran estos encuentros. Nos alegramos de su aprecio, es nuestro incentivo en nuestro trabajo diario. Les deseamos unas felices fiestas y un próspero año nuevo.

Un sabio dijo que las empresas deben tratar a sus clientes como amigos.
Queremos estar a la altura de esta afirmación cada día de nuevo para que sigas siéndonos fiel. Esperamos poner todo nuestro empeño en su satisfacción también en el próximo año. ¡Felices fiestas y buen comienzo de año...!

Nuestro objetivo es contagiar a nuestros clientes nuestro entusiasmo por nuestros productos. Su gran interés en el último año nos demuestra que lo hemos conseguido. Gracias por ello; para nosotros es un importante incentivo volver a ofrecerles la mejor calidad con una justa relación calidad-precio. Les deseamos un feliz y exitoso año.

Estimado [nombre del cliente],
Un año lleno de acontecimientos está llegando a su fin y nos gustaría aprovechar este momento especial para darle las gracias de todo corazón. Su lealtad y apoyo han sido inestimables para nosotros y le agradecemos que nos haya elegido como cliente.

La Navidad es una época de unión, gratitud y alegría. Le deseamos a usted y a sus seres queridos una Navidad alegre y reflexiva, en la que puedan disfrutar de los preciosos momentos con sus familias y amigos. Que los días festivos estén llenos de amor, armonía y calidez.

Para el próximo año, les deseamos mucha felicidad, salud y éxito. Que sea un año lleno de nuevas oportunidades y experiencias. Esperamos poder acompañarles y apoyarles en el próximo año.

Gracias de nuevo por la fidelidad de sus clientes y la confianza que han depositado en nosotros. Apreciamos la buena cooperación y seguiremos haciendo todo lo posible para cumplir sus expectativas y satisfacerle.

Le deseamos a usted y a sus seres queridos unas felices fiestas y un próspero año nuevo.

Atentamente,
[Su empresa]

Estimado [nombre del cliente],
en nombre de todo el equipo de [su empresa], queremos transmitirle nuestra más cordial felicitación navideña. La Navidad es una época de pausa, gratitud y compartir. Por ello, nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerle su leal apoyo y buena cooperación durante este año.

Su satisfacción está cerca de nuestros corazones y estamos agradecidos de que nos hayan elegido como clientes. Nos gustaría asegurarles que nos esforzaremos por ofrecerles un servicio de primera clase y productos de alta calidad en el próximo año.

Las Navidades nos recuerdan la importancia de la familia, los amigos y las relaciones interpersonales. Aproveche estas fechas para desconectar, recargar las pilas y disfrutar de la compañía de sus seres queridos.

Le deseamos a usted y a sus seres queridos una Navidad feliz y bendecida, llena de amor, alegría y paz. Que los días festivos te den inspiración y nuevas energías para el año que viene.

Por un Año Nuevo lleno de éxitos y satisfacciones. Esperamos seguir a su lado y apoyarle en sus esfuerzos.

Un cordial saludo,
[Su empresa]

Estimado [nombre del cliente],

A medida que se acerca el final del año, también lo hace la Navidad, y nos gustaría aprovechar esta oportunidad para transmitirle nuestros más cordiales saludos y nuestra gratitud. Su lealtad y confianza son las piedras angulares de nuestra mutua relación comercial y apreciamos enormemente su apoyo.

La Navidad es una época de encuentro, de compartir y de agradecimiento. Nos recuerda la importancia de apoyarnos unos a otros y de celebrar juntos los éxitos. En este espíritu, nos gustaría expresar nuestra sincera gratitud. Sin su cooperación y compromiso, nuestro éxito no habría sido posible.

Que los días festivos estén llenos de alegría, felicidad y paz interior para usted y sus seres queridos. Aprovechen este tiempo para venir a descansar y disfrutar de los momentos de camaradería. Repasemos juntos el año transcurrido y miremos hacia atrás con orgullo por lo que hemos conseguido.

El año que viene nos depara nuevos retos y oportunidades, y esperamos seguir acompañándoles y apoyándoles en este viaje. Su satisfacción es y seguirá siendo nuestro objetivo final, y seguiremos haciendo todo lo posible por cumplir y superar sus expectativas en el nuevo año.

Le deseamos a usted y a su personal una Feliz Navidad, unas vacaciones relajantes y un próspero comienzo de Año Nuevo. Que sea un año que le traiga nuevas oportunidades, éxito y crecimiento personal.

Gracias de nuevo por su valiosa cooperación y confianza. Esperamos que el año que viene sigamos colaborando con éxito y llevando a cabo proyectos apasionantes.

Reciban un cordial saludo,

[Su empresa]

Estimado [nombre del cliente],

Es con alegría y gratitud que nos gustaría llegar a usted esta Navidad. Es para nosotros un gran honor tenerle como valioso cliente y nos gustaría expresarle nuestro más sincero agradecimiento.

En el ajetreado mundo de los negocios, a veces es difícil hacer una pausa y celebrar los momentos pequeños pero significativos. Las Navidades son una magnífica oportunidad para hacerlo y agradecerle su apoyo, confianza y lealtad.

Sus exigencias y necesidades son siempre lo primero para nosotros. Nos apasiona ofrecerle productos y servicios de alta calidad y superar sus expectativas. Su continua cooperación nos ha ayudado a crecer y alcanzar nuestros objetivos.

Al hacer balance del año, nos gustaría decirles que ha sido un placer trabajar con ustedes. Sus ideas, comentarios y comprensión nos han ayudado a mejorar y desarrollarnos continuamente.

En esta época festiva de amor, alegría y generosidad, le deseamos a usted y a sus seres queridos una maravillosa Navidad. Que las fiestas estén llenas de risas, alegría y recuerdos preciosos.

Para el próximo año, le deseamos salud, felicidad y éxito. Que sea un año lleno de oportunidades emocionantes, crecimiento y realización. Esperamos seguir a su lado y apoyarle en su camino.

Gracias de nuevo por su colaboración y confianza. Le valoramos como cliente y esperamos un futuro lleno de éxitos.

Con mis mejores deseos y saludos,

[Su empresa]

Estimado [nombre del cliente],

En estas maravillosas fiestas navideñas, queremos agradecerle de todo corazón su apoyo y confianza constantes. Como nuestro valioso cliente, usted es una parte integral de nuestro éxito y apreciamos enormemente su lealtad y cooperación.

El año pasado fue difícil para todos nosotros, pero juntos lo superamos y salimos fortalecidos. Su paciencia, flexibilidad y comprensión han sido inestimables para nosotros, por lo que les estamos profundamente agradecidos.

La Navidad es tiempo de alegría, gratitud y generosidad. También es tiempo de reflexión y de mirar hacia el año que comienza. Les animamos a que durante estos días festivos hagan una pausa y miren atrás para recordar todos los éxitos e hitos que hemos logrado juntos.

Sus ideas, comentarios y colaboración nos han ayudado a desarrollar y mejorar continuamente nuestros productos y servicios. Seguiremos trabajando con la misma dedicación para satisfacer y superar sus expectativas en el próximo año.

En estas fiestas, nos gustaría desearle a usted y a sus seres queridos una Navidad llena de felicidad, amor y armonía. Que la risa de los niños, el olor a canela y el calor de la familia llenen su corazón y le regalen momentos inolvidables.

Para el próximo año, le deseamos salud, éxito y muchas oportunidades apasionantes. Que alcancéis vuestras metas, escaléis nuevas alturas y hagáis realidad vuestros sueños. Estamos seguros de que seguiremos logrando grandes cosas juntos en el futuro.

Muchas gracias por su cooperación y la confianza que han depositado en nosotros. Es un honor tenerle como cliente y esperamos volver a estar a su lado el año que viene y acompañarle en su viaje.

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.

Un cordial saludo,

[Su empresa]

Árbol de Navidad con engranajes
Puede utilizar un refrán o una cita para presentar su tarjeta de Navidad con felicitaciones navideñas de empresa. En esta página hemos recopilado los refranes y citas más bonitos.

Unirse es un comienzo,
Permanecer juntos es un progreso,
Trabajar juntos es un éxito.

Los que siempre hacen lo que ya pueden hacer siempre siguen siendo lo que ya son.

Todas las buenas intenciones ya están ahí, sólo hay que aplicarlas.

Si hay una creencia que puede mover montañas, es la creencia en la propia fuerza.

Celebrar la Navidad en la seguridad de la familia es probablemente el más hermoso de los regalos en estos tiempos.

Que recuerdes los buenos momentos con alegría, aprendas de los malos, vivas el hoy y des la bienvenida al mañana.

Saluda al nuevo año con confianza y sin prejuicios, entonces ya lo tienes medio ganado como amigo.

Para mí, un año cuenta tantos días como los que tú has usado.

No se pueden comprar las cosas que importan en la vida.

Cuanta más alegría damos a los demás, más alegría vuelve a nuestro propio corazón.

El entusiasmo es el impulso inagotable que nos hace perseverar en la consecución de nuestro objetivo.

El nacimiento de Jesús en Belén no es una historia de una sola vez, sino un regalo que permanece para siempre.

Es esencial aprender cada año más que el anterior.

No sólo somos responsables de lo que hacemos, sino también de lo que no hacemos.

Las personas con una idea nueva son consideradas chifladas hasta que la cosa se pone de moda.

No te separes de tus ilusiones. Cuando desaparezcan, seguirás existiendo pero habrás dejado de vivir.

Hay que intentar lo imposible para conseguir lo posible.

Es mejor encender una pequeña luz que maldecir la oscuridad.